Вождь красно краткое содержание. «Вождь краснокожих

Новелла «Вождь краснокожих» была создана американским писателем О. Генри в начале прошлого столетия и вошла в вышедший в 1910 году сборник «Коловращение».

На русский язык новелла впервые была переведена в 1915 году. Произведение О. Генри несколько раз экранизировалось. Создатели фильмов нередко давали своё собственное название. В СССР книга дважды адаптировалась. В начале 60-х годов в Советском Союзе был снят фильм «Деловые люди» по мотивам новеллы американского писателя.

Сюжет о похитителях, вынужденных платить за возвращение похищенного родственникам, получил широкое распространение и неоднократно использовался в художественной литературе и кинематографе.

Повествование ведётся о лица Сэма, одного из похитителей. Сэм и Билли задумали серьёзную авантюру. Они планируют заняться спекуляциями на земельных участках. Большая часть стартового капитала для начала «бизнеса» уже заработана, но этого недостаточно. Сколько ещё времени нужно посвятить на то, чтобы заработать недостающую часть денег, неизвестно. Чтобы получить сумму как можно быстрее, сообщники разработали план похищения Джонни, сына полковника Эбенезера Дорсетта, самого богатого жителя в небольшом городке штата Алабама. Преступники уверены в том, что отец, не задумываясь, отдаст 2 тысячи долларов за возвращение ребёнка домой.

Дождавшись подходящего момента, Сэм и Билли нападают на мальчика. Сын полковника отчаянно сопротивляется, однако двух взрослых мужчин ему не осилить. Преступники похищают Джонни и увозят его в пещеру в горах. Радость сообщников была недолгой. Как оказалось, сын полковника с самого начала был уверен, что всё происходящее – не более чем увлекательная игра. Мальчик и не мечтает о возвращении домой. Похищение становится для него захватывающим приключением. Джонни немедленно включается в «игру» и придумывает для всех участников новые имена. Себя он называет вождём краснокожих. Сэм становится Змеиным Глазом, а Билли – охотником Хэнком.

Проснувшись однажды утром от душераздирающих криков, Сэм обнаруживает, что похищенный сидит верхом на его сообщнике и пытается ножом снять с него скальп. С трудом освободившись от «вождя», Билли делает предположения о том, что семья мальчика, вероятно, не захочет забирать его домой. Никто не станет платить деньги за возвращение маленького «монстра». Сэм отправляется в разведку к дому полковника и не обнаруживает в доме признаков беспокойства по поводу отсутствия Джонни.

Усугубление ситуации

Выходки Дорсетта-младшего становятся всё более невыносимыми. Мальчик, основательно войдя в роль вождя краснокожих, каждый день придумывает новые забавы. Особенно тяжко приходится Билли, так как именно на нём лежит весь груз забот о пленнике.

В конце концов, «охотник Хэнк» уговаривает снизить сумму выкупа. Сэм вынужден согласиться и написать письмо полковнику. Пока «Змеиный Глаз» занимался отправкой письма, Билли отпустил Джонни домой. «Хэнк» чувствует свою вину перед сообщником, но уверяет, что если бы он остался наедине с мальчиком ещё хотя бы несколько часов, то непременно сошёл бы с ума. Билли недолго наслаждался своим избавлением. Не успел он закончить рассказ, как за его спиной неожиданно возник Джонни.

Между тем отец мальчика, получив письмо, решил, что похитители просят слишком много. Полковник делает преступникам встречное предложение: он готов избавить сообщников от своего сына всего за 250 долларов. Единственное условие – ребёнка необходимо привезти домой в тёмное время суток. Соседи Дорсеттов уже успели порадоваться исчезновению Джонни. Если они увидят, что Сэм и Билли возвращают его обратно, авантюристам вряд ли удастся уйти живыми. «Змеиный Глаз» приходит в ярость от подобного предложения. Однако Билли уговаривается его согласиться.

Чтобы благополучно привезти «вождя» домой, преступникам пришлось пойти на обман. Ровно в полночь мальчик был доставлен к своему отцу. Когда Джонни понял, что его обманули, он вцепился в ногу «Хэнк». Полковнику пришлось отдирать сына от ноги злоумышленника «как липкий пластырь». Дорсетт сообщает похитителям, что силы у него уже не те, а значит, он не сможет слишком долго сдерживать Джонни. У Сэма и Билли всего 10 минут, чтобы успеть скрыться. Но по истечении этого времени «вождь» может вырваться и догнать своих новых друзей.

Сэм и Билли

«Оборотистые парни» не намерены жить честно, так как, по их мнению, честных больших денег не бывает. Они много и долго работали, чтобы накопить достаточно средств на занятие спекуляциями. Однако когда оказалось, что денег на открытие «бизнеса» не хватает, Сэм и Билли решили осуществить свою мечту при помощи другой аферы.

Однако хитрость и ловкость «прожжённых» преступников была побеждена глупостью и непосредственность. Возможно, сообщники готовились к столкновениям с полицией, преследованиям и т. д. Вместо этого их ожидало нечто другое, к чему они готовы не были. Можно сказать, что Сэм и Билли столкнулись с себе подобным и в результате оказались в проигрыше.

О характере Джонни Дорсетта судить трудно, поскольку он ещё ребёнок. Тем не менее, не каждый мальчик его возраста в городе может «гордиться» такими «достижениями». Джонни успел надоесть не только своей собственной семье, но и окружающим. Соседи, по утверждению полковника, расправятся с тем, кто вернёт пропавшего мальчишку домой.

Оказавшись в непривычных условиях, «вождь краснокожих» не теряется и не поддаётся панике. Джонни не привык никого бояться. Наоборот, это он сам наводит на всех страх. Мальчику и в голову не приходит, что он оказался в большой опасности. Он чувствует своё превосходство над взрослыми сильными мужчинами. В конечном итоге, поведение Джонни помогает избежать выплаты выкупа.

Анализ произведения

Преступление, как таковое, не считалось большим злодеянием среди обитателей Дикого Запада, приехавших на незнакомый континент в поисках лучшей жизни. Американская нация формировалась на основе общего менталитета и общих идей: работай как можно больше и будешь богат. Человек, достигший успеха, почитаем и уважаем окружающими. Каким образом были заработаны деньги, никого не интересует. Цель оправдывает средства, а успешный гражданин становится образцом для подражания.

Вождь краснокожих

Двое авантюристов - рассказчик Сэм и Билл Дрисколл - уже кое-что заработали, и теперь им нужно еще немного, чтобы пуститься в спекуляции земельными участками. Они решают похитить сына одного из самых зажиточных жителей маленького городка в штате Алабама полковника Эбенезера Дорсетта. Герои не сомневаются, что папаша преспокойно выложит за любимое чадо две тысячи долларов. Улучив момент, друзья нападают на мальчишку и, хотя тот "дрался, как бурый медведь среднего веса", увозят его на повозке в горы, где прячут в пещере. Впрочем, мальчишка с восторгом относится к своему новому положению и вовсе не хочет домой. Себя он объявляет вождем краснокожих, Билла - старым охотником Хэнком, пленником грозного индейца, а Сэм получает прозвище Змеиный Глаз. Ребенок обещает снять с Билла скальп, и, как затем выясняется, слова у него не расходятся с делом. На рассвете Сэм просыпается от диких воплей. Он видит, что на Билле верхом сидит мальчишка и пытается ножиком, которым они резали грудинку, снять с него скальп. У Билла возникают первые сомнения, что кто-либо в здравом уме пожелает платить деньги за возвращение такого сокровища. Впрочем, отправившись на разведку, Сэм и впрямь не замечает в доме Дорсеттов признаков беспокойства.

Между тем обстановка в лагере накаляется, и видавшие виды жулики оказываются беспомощными перед выходками своего пленника, отлично вошедшего в роль вождя краснокожих. По настоянию Билла, на плечи которого ложится основной груз забот по охране пленника, выкуп снижается до полутора тысяч. После чего Сэм отправляется с письмом к ближайшему почтовому ящику, а Билл остается стеречь ребенка.

По возвращении Сэм узнает, что Билл не вытерпел испытаний и отправил мальчишку домой. "Я проскакал все девяносто миль до заставы, ни дюймом меньше. А потом, когда поселенцы были спасены, мне дали овса. Песок - неважная замена овсу. А потом я битый час должен был объяснять, почему в дырках пустота, зачем дорога идет в обе стороны и отчего трава зеленая". Билл признает свою вину перед партнером, но уверяет того, что, если бы ребенок остался, его, Билла, нужно было бы отправлять в сумасшедший дом. Но счастье Билла кратковременно. Сэм просит его обернуться, и за своей спиной его приятель обнаруживает вождя краснокожих. Однако дело близится к развязке. Полковник Дорсетт полагает, что похитители запросили лишнего. Со своей стороны он делает встречное предложение. За двести пятьдесят долларов он готов взять сына обратно. Он лишь просит привести ребенка под покровом темноты, так как соседи надеются, что он пропал, и отец не ручается за то, что они могут сделать с теми, кто приведет его обратно, Сэм возмущен, но Билл умоляет его согласиться с щедрым предложением полковника Дорсетта ("он не только джентльмен, он еще и расточитель").

Ровно в полночь Сэм и Билл сдают отцу обманом приведенного домой мальчишку. Поняв, что его надули, тот вцепляется мертвой хваткой в ногу Билла, и отец отдирает его, "как липкий пластырь". На вопрос, как долго сможет полковник продержать ребенка, Дорсетт говорит, что силы у него уже не те, но за десять минут он ручается. "В десять минут, - говорит Билл, - я пересеку Центральные, Южные и Среднезападные Штаты и успею добежать до канадской границы".

Двое авантюристов - рассказчик Сэм и Билл Дрисколл - уже кое-что заработали, и теперь им нужно еще немного, чтобы пуститься в спекуляции земельными участками. Они решают похитить сына одного из самых зажиточных жителей маленького городка в штате Алабама полковника Эбенезера Дорсетта. Герои не сомневаются, что папаша преспокойно выложит за любимое чадо две тысячи долларов. Улучив момент, друзья нападают на мальчишку и, хотя тот «дрался, как бурый медведь среднего веса», увозят его на повозке в горы, где прячут в пещере. Впрочем, мальчишка с восторгом относится к своему новому положению и вовсе не хочет домой. Себя он объявляет вождем краснокожих, Билла - старым охотником Хэнком, пленником грозного индейца, а Сэм получает прозвище Змеиный Глаз. Ребенок обещает снять с Билла скальп, и, как затем выясняется, слова у него не расходятся с делом. На рассвете Сэм просыпается от диких воплей. Он видит, что на Билле верхом сидит мальчишка и пытается ножиком, которым они резали грудинку, снять с него скальп. У Билла возникают первые сомнения, что кто-либо в здравом уме пожелает платить деньги за возвращение такого сокровища. Впрочем, отправившись на разведку, Сэм и впрямь не замечает в доме Дорсеттов признаков беспокойства.

Между тем обстановка в лагере накаляется, и видавшие виды жулики оказываются беспомощными перед выходками своего пленника, отлично вошедшего в роль вождя краснокожих. По настоянию Билла, на плечи которого ложится основной груз забот по охране пленника, выкуп снижается до полутора тысяч. После чего Сэм отправляется с письмом к ближайшему почтовому ящику, а Билл остается стеречь ребенка.

По возвращении Сэм узнает, что Билл не вытерпел испытаний и отправил мальчишку домой. «Я проскакал все девяносто миль до заставы, ни дюймом меньше. А потом, когда поселенцы были спасены, мне дали овса. Песок - неважная замена овсу. А потом я битый час должен был объяснять, почему в дырках пустота, зачем дорога идет в обе стороны и отчего трава зеленая». Билл признает свою вину перед партнером, но уверяет того, что, если бы ребенок остался, его, Билла, нужно было бы отправлять в сумасшедший дом. Но счастье Билла кратковременно. Сэм просит его обернуться, и за своей спиной его приятель обнаруживает вождя краснокожих. Однако дело близится к развязке. Полковник Дорсетт полагает, что похитители запросили лишнего. Со своей стороны он делает встречное предложение. За двести пятьдесят долларов он готов взять сына обратно. Он лишь просит привести ребенка под покровом темноты, так как соседи надеются, что он пропал, и отец не ручается за то, что они могут сделать с теми, кто приведет его обратно, Сэм возмущен, но Билл умоляет его согласиться с щедрым предложением полковника Дорсетта («он не только джентльмен, он еще и расточитель»). Ровно в полночь Сэм и Билл сдают отцу обманом приведенного домой мальчишку. Поняв, что его надули, тот вцепляется мертвой хваткой в ногу Билла, и отец отдирает его, «как липкий пластырь». На вопрос, как долго сможет полковник продержать ребенка, Дорсетт говорит, что силы у него уже не те, но за десять минут он ручается. «В десять минут, - говорит Билл, - я пересеку Центральные, Южные и Среднезападные Штаты и успею добежать до канадской границы».

Если спросить среднестатистического россиянина о том, какие произведения Вильяма Сидни Портрера он читал, то в 90% случаях вы получите в ответ лишь недоуменный взгляд и неопределенное пожатие плечами. Да, этот писатель не пользуется популярностью у наших читателей. Но если спросить о том, что написал новеллист О`Генри, то эти же 90% радостно вспомнят рассказ «Вождь краснокожих». Краткое содержание этой новеллы способен рассказать каждый, даже если ему не посчастливилось держать в руках саму книгу. Зато он наверняка смотрел чудесную советскую экранизацию с Георгием Вициным и Алексеем Смирновым в главных ролях.

Тем же, кто еще не прочел эту чудную новеллу и не посмотрел фильм Гайдая «Деловые люди», мы попытаемся рассказать, о чем именно рассказ «Вождь краснокожих». Краткое содержание вряд ли выйдет особо кратким, но… «Мухтар постарается». Итак, приступим.

О`Генри. «Вождь краснокожих»: краткое содержание новеллы

Наивные американские бездетные холостяки - Сэм и Билл - надумали заняться не распространением «Гербалайфа», а киднеппингом. Они решили, что если похитят единственного сына местного богача, то тот им за возвращение в отпрыска отвалит как минимум пару тысяч долларов. Так начинается новелла «Вождь краснокожих». Краткое содержание же ее следует ниже.

Сказано - сделано, пацана заманивают обещанием показать что-то очень интересное и, несмотря на сопротивление, увозят далеко в горы. Выждав некоторое время, один из бандитов отправляется на разведку, ему очень интересно, что говорят об этом преступлении века в городке, да и письмо безутешному отцу с условиями выкупа наследника нужно отправить.

В городке же царит радостное настроение. На неизвестных идиотов-похитителей все население буквально готово молиться. Мальчишка успел насолить всем жителям без исключения. Казалось бы, разумный человек должен призадуматься о том, что вряд ли за возвращение такого «сокровища» заплатят хотя бы 2 цента, не говоря уж о двух тысячах долларов. Но наш герой решает, что чем несноснее чадо, тем сильнее к нему родительская любовь. Он отправляет папаше письмо с условиями выкупа и возвращается к напарнику в самом радужном настроении.

А у Билла дела между тем идут вовсе не так радостно. Похищенный сорванец решил оторваться по полной программе и провозгласил себя самым настоящим индейцем, причем главой племени. Да, вы совершенно к месту вспомнили название - «Вождь краснокожих». Краткое содержание - все же не сам рассказ, и оно не в состоянии передать все издевательства, которым Джонни (такое имя пацану дали любящие родители) подверг несчастных бандитов. Уже через три дня пребывания в компании с неугомонным сорванцом они были готовы бросить все и бежать куда угодно. Но… от Джонни просто так убежать еще никому не удавалось.

Вот и подошло к концу наше краткое содержание рассказа «Вождь краснокожих». Окончание новеллы закономерно. Нашим героям пришлось еще и приплачивать папаше за то, чтобы тот хотя бы полчаса продержал сына на поводке, а уж они за это время успеют домчаться и до канадской границы.

Двое аван-тю-ри-стов — рассказчик Сэм и Билл Дрисколл — уже кое-что зара-бо-тали, и теперь им нужно еще немного, чтобы пуститься в спеку-ляции земель-ными участ-ками. Они решают похи-тить сына одного из самых зажи-точных жителей малень-кого городка в штате Алабама полков-ника Эбене-зера Дорсетта. Герои не сомне-ва-ются, что папаша преспо-койно выложит за любимое чадо две тысячи долларов. Улучив момент, друзья напа-дают на маль-чишку и, хотя тот «дрался, как бурый медведь сред-него веса», увозят его на повозке в горы, где прячут в пещере. Впрочем, маль-чишка с восторгом отно-сится к своему новому поло-жению и вовсе не хочет домой. Себя он объяв-ляет вождем крас-но-кожих, Билла — старым охот-ником Хэнком, плен-ником гроз-ного индейца, а Сэм полу-чает прозвище Змеиный Глаз. Ребенок обещает снять с Билла скальп, и, как затем выяс-ня-ется, слова у него не расхо-дятся с делом. На рассвете Сэм просы-па-ется от диких воплей. Он видит, что на Билле верхом сидит маль-чишка и пыта-ется ножиком, которым они резали грудинку, снять с него скальп. У Билла возни-кают первые сомнения, что кто-либо в здравом уме поже-лает платить деньги за возвра-щение такого сокро-вища. Впрочем, отпра-вив-шись на разведку, Сэм и впрямь не заме-чает в доме Дорсеттов признаков беспо-кой-ства.

Между тем обста-новка в лагере нака-ля-ется, и видавшие виды жулики оказы-ва-ются беспо-мощ-ными перед выход-ками своего плен-ника, отлично вошед-шего в роль вождя крас-но-кожих. По насто-янию Билла, на плечи кото-рого ложится основной груз забот по охране плен-ника, выкуп снижа-ется до полу-тора тысяч. После чего Сэм отправ-ля-ется с письмом к ближай-шему почто-вому ящику, а Билл оста-ется стеречь ребенка.

По возвра-щении Сэм узнает, что Билл не вытерпел испы-таний и отправил маль-чишку домой. «Я проскакал все девя-носто миль до заставы, ни дюймом меньше. А потом, когда посе-ленцы были спасены, мне дали овса. Песок — неважная замена овсу. А потом я битый час должен был объяс-нять, почему в дырках пустота, зачем дорога идет в обе стороны и отчего трава зеленая». Билл признает свою вину перед парт-нером, но уверяет того, что, если бы ребенок остался, его, Билла, нужно было бы отправ-лять в сума-сшедший дом. Но счастье Билла крат-ковре-менно. Сэм просит его обер-нуться, и за своей спиной его прия-тель обна-ру-жи-вает вождя крас-но-кожих. Однако дело близится к развязке. Полковник Дорсетт пола-гает, что похи-ти-тели запро-сили лишнего. Со своей стороны он делает встречное пред-ло-жение. За двести пять-десят долларов он готов взять сына обратно. Он лишь просит привести ребенка под покровом темноты, так как соседи наде-ются, что он пропал, и отец не руча-ется за то, что они могут сделать с теми, кто приведет его обратно. Сэм возмущен, но Билл умоляет его согла-ситься с щедрым пред-ло-же-нием полков-ника Дорсетта («он не только джентльмен, он еще и расто-чи-тель»).

Ровно в полночь Сэм и Билл сдают отцу обманом приве-ден-ного домой маль-чишку. Поняв, что его надули, тот вцеп-ля-ется мертвой хваткой в ногу Билла, и отец отди-рает его, «как липкий пластырь». На вопрос, как долго сможет полковник продер-жать ребенка, Дорсетт говорит, что силы у него уже не те, но за десять минут он руча-ется. «В десять минут, — говорит Билл, — я пере-секу Центральные, Южные и Сред-не-за-падные Штаты и успею добе-жать до канад-ской границы».



Понравилась статья? Поделитесь ей
Наверх