Осина обыкновенная: свойства, применение древесины. Осина обыкновенная в медицине: свойства, состав, применение при сахарном диабете, простатите, паразитарных инфекциях Осина полезные свойства и применение
- Описание дерева
- Основные свойства
- Природное лекарство
- Улучшение почвы
- Применение в строительстве
- Осина на приусадебном участке
- А какие варианты существуют?
Осина преимущественно растет в центральной полосе России, Забайкалье, Вологодской области. Из некоторых частей дерева изготавливают лекарства, корм для животных. Осина используется в ландшафтном дизайне. Взрослое растение - хороший медонос, строительный материал.
Описание дерева
Осина обыкновенная, или дрожащий, достигает в высоту 35 м. Обычно ствол прямой, колоновидный. Диаметром до одного метра . Кора тонкая, на ощупь гладкая, серо-оливкового цвета. На ней с возрастом образуются чечевички, по форме напоминающие черный ромб (см. фото). Дерево морозоустойчиво, хорошо растет на влажных закисленных почвах, в затененных местах.
От других родов, видов, например, отличается формой листьев, цветками, появляющимися ранней весной. Листья округло-ромбические, с зубчатым обрамлением, ширина больше, чем длина. Черенки тонкие, сплющенные, поэтому листья легко соприкасаются друг с другом. При ветре осина дрожит. Лицевая сторона листьев блестящая, ярко-зеленая, тыльная матовая, но чуть светлее. Листья низшего порядка крупнее, до 15 см в длину, имеют заостренный верх, сердцевидную форму, по краю пильчато-зубчатое обрамление, опушены с нижней стороны. Листья молодых побегов больше похожи на листья тополей.
Весной на деревьях появляются соцветия . По форме похожи на сережки, двуполы. Женские салатовые, мужские ярко-пурпурные. Осенью формируются коробочки с семенами. После созревания коробочки открываются, семена, имеющие хохолок, разносятся ветром.
Применение
Кору можно заготавливать на зиму, использовать в пищу. Помогает снять усталость.
В голодные годы в муку добавляли осиновый луб, хорошо высушенный, измельченный в порошок.
Веточки первого яруса до сих пор кладут в квашеную капусту. Это предотвращает процессы брожения, помогает сохранить заготовки до весны.
Природное лекарство
В листьях сосны содержится много органических кислот, легко усваиваемых углеводов, каротин, витамин C, антоцианы, флавоноиды. Настой, заваренный из листьев, обладает мягким отхаркивающим свойством, помогает увеличить интенсивность выделения пота . Используя осину, можно быстрее вылечиться от простуды. Листья применяются для борьбы с геморроем. Настойки из коры помогают выводить мокроту, стимулировать работу иммунитета, лечить болезни суставов, мочеполовой системы, уменьшать уровень сахара в крови, боли при панкреатите, улучшать пищеварение, возбуждать аппетит. Молодые побеги используют для остановки кровотечений, спиртовыми мазями лечат ожоги, экземы, другие кожные болезни. Ванны из осинового отвара успокаивают.
Улучшение почвы
Осенью осина скидывает много листьев . Они разлагаются в земле быстрее, чем листья других деревьев. Корни разрастаются, захватывая участок площадью 160 м 2 . Когда растение погибает, в земле остаются ходы, в которые углубляются другие высокие деревья. Осины часто высаживаются на глинистых деградированных почвах. Через некоторое время формируются благоприятные условия для роста других более капризных растений.
Возможности для ландшафтного дизайна
Применение:
- Создание линий ветрозащиты.
- Укрепление берегов оврагов, рек, озер.
- Формирование на границе степи и леса осинового природного забора для защиты от проникновения представителей степной фауны.
- Озеленение улиц в короткие сроки.
- Обустройство противопожарных насаждений.
Высоки декоративные свойства. Весной, летом дерево покрыто густой зеленой шапкой, осенью - ярко-красной. Существуют сорта с плакучими ярусами, пирамидальными формами. Используются для создания приусадебного ландшафта.
Применение в строительстве
Наибольшую ценность имеет древесина в возрасте 40–45 лет. У взрослого дерева она белая, текстура рисунка слабо выражена. По структуре мягкая, но однородная, усыхает умеренно, практически не растрескивается. По шкале европейского стандарта (ЕН 350-2:1994) относится к классу нестойких пород, поэтому в строительстве жилых помещений не применяется. Пиломатериал используется для создания . При строительстве деревянных церквей применяется лемех - осиновые дощечки, необходимые для покрытия церковных глав.
Из-за невысокой плотности древесина хорошо переносит влагу. Материал подходит для строительства колодцев, погребов, бань.
Из-за низкой плотности, малого содержания смолы, отсутствия большого количества сучков используется для изготовления элементов внутренней отделки русских бань , финских саун. Спичечная промышленность для выпуска своей продукции берет за основу древесину осины. На ярмарках декоративно-прикладного искусства также можно нередко встретить красивые изделия из этого растения.
Осина на приусадебном участке
Посадить осину можно семенами, но рост и развитие будут долгими. Лучше найти по соседству дикую рощу, выкопать там уже подросшие саженцы. Располагать их нужно на расстоянии двух метров друг от друга. Если посадить деревья ближе, они вырастут, станут похожими на густой кустарник.
Осина имеет сильно разветвленную корневую систему. Поэтому дерево нельзя высаживать ближе чем в 12 м от построек. Иначе корни повредят фундамент, дренажную систему, коммуникации.
Саженцы неприхотливы, растут на любых почвах, но перед посадкой в выкопанные ямки добавляют минеральные удобрения. Делают дренажный слой, высыпав в ямку десятисантиметровый слой щебня. Сажают растения ранней весной, сразу после того, как с земли сходит снег.
Осина - плотное, но влаголюбивое дерево. Если саженец будет расти в пересохшей почве, он погибнет. Поэтому по мере просыхания грунт необходимо обильно увлажнять.
Уход за деревом прост, сводится к поливу растения в первые четыре года роста. Подкормка требуется только во время посадки. В ямку заливается раствор коровьего навоза, приготовленный в пропорции - 1 кг на 20 л воды. Широко раскинутая корневая система взрослого дерева сама найдет все, что нужно для роста, развития.
Осины, которым больше пятидесяти лет, необходимо спиливать, перерабатывать: со временем ствол становится трухлявым, при сильном порыве ветра может сломаться. Вокруг пеньков быстро вырастает поросль, из нее несложно сформировать живую изгородь.
Сорта
Есть деревья не с зеленой, а серой корой. Основание их ствола заметно темнее верхней части. Существуют ранние, поздние разновидности, отличающиеся друг от друга временем появления листьев.
Встречаются осины до 140 м в высоту. У них триплоидный набор хромосом. Имеется оцилиндрованный ствол. Его используют для изготовления мебели. Для высадки на приусадебных участках применяются декоративные формы, имеющие плакучую, пирамидальную крону. Они хорошо уживаются с хвойными породами.
Осина подходит для ландшафтного дизайна только при наличии участка большой площади. Дерево растет быстро, неприхотливо в уходе, хорошо образует зеленый объем. Есть возможность из декоративных пород изготавливать кустарники, формировать живые изгороди.
С древних времен наши предки используют дары природы в лечебных целях. Среди большого разнообразия лекарственных растений особенно выделяется осина. Польза и вред коры осины – тема, которая вызывает интерес и представителей официальной медицины, и сторонников народных методов лечения: ведь дереву приписывают множество уникальных свойств.
Как выглядит и где растет осина
Осина, называемая еще дрожащим тополем, относится к деревьям из рода Тополь семейства Ивовых. Это лиственное растение живет в среднем от 80 до 100 лет и достигает 35 — 40 метров в высоту. Диаметр ствола составляет 1 м.
Осина обладает мощной разветвленной корневой системой, уходящей глубоко в грунт, что позволяет дереву расти практически на любой почве, будь то пески или болота. Чаще всего, ее можно увидеть в смешанных лесах умеренного климатического пояса. Осина распространена по всей Европе, а также в Монголии, Китае и на территории Корейского полуострова.
Листья осины имеют характерную форму округлого ромба длиной 4 — 8 см с зазубринами по краям. Внешняя сторона листа глянцевая, обратная сторона – матовая. Черешки длинные и слегка сплющены с боков и у основания, из-за чего листья колышутся даже при слабом дуновении ветра. Весной листва осины окрашивается разными оттенками желтого и красного.
Цветет растение в апреле, до того как появляются первые листья. Мелкие цветки образуют соцветия в виде сережек, которые делятся на мужские и женские. Мужские сережки длинные (13 — 15 см) и имеют более насыщенный бордовый цвет, женские — зеленоватые и короткие. По окончании периода цветения формируются мелкие плоды в виде семенной коробочки, отороченной пухом.
Кора молодого дерева обычно гладкая, светлого серо-зеленого оттенка. С возрастом она становится темнее, на ней появляются продольные борозды. Благодаря своим химическим свойствам, кора осины нашла применение в народной медицине в качестве лекарственного средства широкого спектра действия.
Химический состав коры осины
В коре осины содержится большое количество полезных минералов, таких как медь, цинк, йод, железо, кобальт и молибден. В ней присутствуют и некоторые насыщенные жирные кислоты, например, лауриновая, бегеновая и арахиновая. Ее состав богат витаминами C, A, а также дубильными веществами.
Однако основные целебные свойства осиновой коры связаны с салицином, который действует на человека подобно . В связи с этим лекарственные препараты на основе осины оказывают мощное противодействие вреду простуды в качестве противовоспалительных и жаропонижающих средств. Кору активно используют также в косметологии и фитотерапии.
Полезные свойства осиновой коры
Польза коры осины для здоровья не исчерпывается только жаропонижающим действием. Помимо этого, кора дерева имеет ряд других полезных свойств и применяется как средство:
- потогонное;
- антибактериальное;
- противовоспалительное;
- желчегонное;
- обезболивающее;
- глистогонное;
- против кашля.
И хотя в традиционной фармакологии кора осины служит только в качестве биологической добавки, польза этого вещества высоко ценится в народной медицине.
От каких болезней помогает кора осины
Лекарственные свойства коры осины помогают в лечении многочисленных болезней:
- бронхиальной астмы, плеврита, коклюша, туберкулеза;
- артроза, ревматизма, радикулита и других заболеваниях суставов;
- инфекций, поражающих желудочно-кишечный тракт, диареи и дизентерии;
- заболеваний почек и мочевыводящей системы;
- сахарного диабета;
- простатита, геморроя;
- экземы, дерматита, псориаза.
Препараты на основе осиновой коры могут принести немалую пользу для организма, если они являются частью комплексного лечения и используются только после консультации с врачом. В противном случае они могут причинить серьезный вред здоровью.
Чем полезна кора осины
Обладая противовоспалительным эффектом, кора этого дерева является действенным средством от приступов сухого кашля при заболеваниях верхних дыхательных путей и ротовой полости. Она хорошо зарекомендовала в борьбе с вредом инфекционных заболеваний пищеварительной системы в связи со своими бактерицидными свойствами.
Важно! Средства из осины нельзя принимать при недугах, которые сопровождаются мокрым кашлем, так как они не избавляют от мокроты.
Кора осины успешно устраняет болевые ощущения и уменьшает воспалительные процессы в мышцах и суставах. Она усиливает способности тканей к регенерации, вследствие чего ускоряется заживление ран и повышается общая сопротивляемость организма вредному воздействию окружающей среды.
Препараты, в составе которых есть осиновое сырье, эффективно справляются с гельминтами, в особенности с описторхами – глистами из класса сосальщиков, попадающими в тело человека при употреблении филе зараженной речной рыбы.
Кроме того, благодаря полезным антиоксидантам и эфирным маслам, осиновая кора оказывает тонизирующий эффект на человеческий организм, устраняет проблемы с аппетитом и укрепляет иммунную систему.
Для мужчин
Осиновая кора обладает значительной пользой для организма мужчины. Она положительно влияет на выработку мужских половых гормонов и улучшает кровообращение в органах малого таза. Как результат, повышается потенция и усиливается сексуальное влечение.
Лечебные свойства коры осины нередко помогают при некоторых онкологиях и в случае несущих вред нарушений работы мочеполовой системы, в частности, при аденоме простаты.
Для женщин
Полезны средства из коры осины и для женщин. Их употребляют при болезненных менструациях для уменьшения спазмов. Используется осина и при похудении как биологически активная добавка к пище. Так как кора этого растения улучшает обмен веществ и способствует выведению вредных токсинов и лишней жидкости, она успешно помогает бороться с нежелательными килограммами.
Для детей
Осиновые составы можно принимать и детям. Полезные вещества растения безопасно воздействуют на растущий организм ребенка, помогая ускорить обмен веществ и улучшить аппетит. Они также действенны при диатезе, энурезе и различных кишечных инфекциях. Однако давать отвары и настои из коры осины следует только с разрешения педиатра и при отсутствии у детей аллергических реакций на это растительное сырье.
Рецепты народной медицины
Благодаря своим целебным свойствам, кора осины является популярным народным средством на протяжении десятков лет. Ее используют для приготовления полезных отваров, настоев, мазей, спиртовых настоек и даже кваса.
Чтобы лекарства на основе осиновой коры не нанесли никакого вреда организму, а доставили лишь пользу, важно уметь правильно собирать сырье. Заготавливать кору стоит в марте — апреле, перед цветением. Для заготовки подходят молодые деревья с корой не толще 5 мм. Надрезать кору следует осторожно, чтобы не причинить вред древесине. Лучше всего срезать кору с ветвей – так дерево быстрее восстановится.
Важно! Осина часто подвержена различным болезням, которые влияют на внешний вид и качество получаемого сырья. Стоит осуществлять сбор коры только со здоровых деревьев.
Собранную кору необходимо нарезать небольшими кусками и тщательно высушить в сухом хорошо проветриваемом месте, не подвергая сырье воздействию прямых солнечных лучей. Хранить высушенную кору осины следует в мешочке из плотной ткани не дольше 3 лет.
При изменении цвета и запаха коры стоит выбросить ее без промедления. Такой материал нельзя использовать в приготовлении лекарств, так как он может принести вред организму.
Отвары
Отвар из осины помогает при простуде и ангине, хорошо снимает жар. Отмечают пользу отвара осиновой коры при диарее и других кишечных инфекциях. Среди людей, следящих за фигурой, он считается действенным способом сбросить вес.
Для приготовления средства требуется:
- 1 ст. л. сухого измельченного сырья залить 1 стаканом холодной воды.
- Довести до кипения.
- Как только вода вскипит, варить на медленном огне на протяжении 3 минут.
- Настаивать в течение 2 часов.
- Процедить отвар.
Принимают отвар внутрь 3 раза в день за 20 минут до приема пищи по ¼ стакана. Продолжительность курса варьируется в зависимости от характера недуга, но не должна превышать 2 месяцев, после чего необходимо сделать 3-недельный перерыв в употреблении лекарства.
Важно! Составы из коры осины нельзя принимать натощак людям с язвой желудка или гастритом. Это может причинить вред здоровью и спровоцировать осложнения.
Настой из коры
Польза настоя из коры осины во многом сравнима с пользой отвара – он тоже применяется при заболеваниях верхних дыхательных путей. С его помощью осуществляют полоскания для уменьшения воспаления ротовой полости и при зубных болях. Кроме того, настои используют в комплексном лечении сахарного диабета, так как они нормализуют уровень сахара в крови. Чтобы приготовить настой, необходимо:
- Взять 1 ст. л. осиновой коры.
- Залить 1 стаканом кипятка.
- Оставить на 2 часа настояться.
- Процедить перед принятием внутрь.
Употребляют настой в той же дозировке, что и отвар.
Важно! Для приготовления настоя лучше всего подходит кора молодых деревьев.
Спиртовая настойка
Настойка из коры осины, приготовленная на водке, подходит для внутреннего и наружного применения. Ее используют в ингаляциях при мигренях и приступах сухого кашля. Лечебные свойства настойки из осиновой коры используются в борьбе с глистами и воспалением суставов.
Готовят настойку так:
- Одну столовую ложку сухой измельченной коры заливают 10 ст. л. водки.
- Ставят в теплое место и дают настояться 1 — 2 недели.
- Затем процеживают.
Принимают препарат 3 раза в сутки по 1 ч. л. во время еды.
Важно! Детям спиртовую настойку давать не рекомендуется. Для этой цели лучше использовать отвар.
Мазь
Не менее полезны мази из осиновой коры. Они обладают антибактериальными свойствами и способствуют заживлению тканей, поэтому хорошо подходят для обработки ожогов, ран, фурункулов и трещин. Средство эффективно справляется с проблемами кожи, такими как экзема, угревая сыпь и дерматит. Ее втирают при болях в мышцах и суставах, чтобы уменьшить болезненные ощущения.
Мазь готовят по следующему рецепту:
- Нужно взять 10 г золы осины.
- Смешать с 50 г жира или вазелина.
- Тщательно перемешать ингредиенты.
- Оставить мазь в холодильнике на 1 сутки, чтобы она настоялась.
Мазь коры осины наносят на пораженный участок 1 раз в день ровным слоем толщиной 2 — 4 мм и накрывают сверху марлевой повязкой. Если проводится обработка открытой раны, ее нужно предварительно обеззаразить неконцентрированным раствором марганцовки. Лечение мазью продолжают до полного восстановления поврежденных тканей.
Совет! Основой для мази может послужить, индюшачий или гусиный жир, а также домашнее сливочное масло. Животный жир – богатый источник полезного витамина E, который ускоряет восстановительные процессы кожных покровов.
Экстракт коры осины
Кора осины применяется также для приготовления экстракта. К сожалению, его практически невозможно произвести в домашних условиях, так как для его приготовления используется вытяжка осиновой коры, для извлечения которой необходимо специальное оборудование.
Экстракт древесины растения можно приобрести в аптеке. По своим свойствам он весьма схож с отваром и настоем коры осины. Принимают его согласно инструкции, 3 раза в сутки в течение месяца, растворив 15 — 20 капель препарата в 1 ч. л. воды. Средство оказывает спазмолитический эффект и используется для профилактики геморроя и простатита.
Осиновый квас
Осины считается одним из лучших народных рецептов для восстановления ослабленного организма. Он усиливает иммунную защиту человека, избавляет от вредных токсинов и инфекций, нормализует работу кишечника. Полезный напиток из коры осины достаточно прост в приготовлении:
- Чистую трехлитровую банку заполняют до половины свежей корой или 3 стаканами сухого измельченного вещества.
- Добавляют 1 стакан сахара и 1 ч. л. сметаны.
- Затем доверху наливают воду.
- Горлышко емкости накрывают марлей.
- Дают напитку настояться в тепле 10 — 15 дней.
Важно! Квас из осины содержит некоторое количество алкоголя, поэтому от него следует воздержаться автолюбителям перед поездкой за рулем.
Лечение диабета
Полезные свойства коры осины нашли применение в борьбе с сахарным диабетом, благодаря наличию в растительном сырье веществ, которые служат природным заменителем инсулина. Диабетикам рекомендуется наряду с профессиональными медикаментами пить отвар из коры этого дерева. Особенно эффективен он на ранних этапах развития заболевания. Как правило, подобный курс рассчитан на 2 месяца регулярного употребления. При необходимости повторное лечение проводится не раньше, чем через 3 недели после окончания курса.
Однако лечебные свойства настойки коры осины не принесут пользы людям с циррозом печени, так как при данном заболевании алкоголь способен причинить вред. В этом случае очищать организм от глистов лучше всего с помощью отвара.
Борьба с простатитом
Положительное воздействие лечебных свойств коры осины зафиксировано и при таком распространенном среди мужчин недуге, как простатит. Активные вещества в составе растения уничтожают вредные болезнетворные бактерии и снимают отеки и воспаления, что позволяет нормализовать работу мочевыделительной системы. Это заболевание можно с одинаковым успехом лечить любыми составами на основе осины – помогают как настойки, так и отвары. Весьма действенным является экстракт древесной коры.
Применение осиновой коры в косметологии
Богатый запас органических кислот и микроэлементов, содержащихся в осине, благотворно влияет на состояние волос и кожи, из-за чего сырье этого растения становится все более популярным ингредиентом для создания косметики в домашних условиях.
В частности, ломкие и сухие волосы полезно ополаскивать отварами и настоями на основе коры. Осиновые составы также втирают в корни волос, чтобы шевелюра радовала блеском, а кожа головы была здоровой.
Противовоспалительные и антибактериальные свойства коры осины делают ее ценной составляющей очищающих лосьонов для лица. Регулярные умывания отварами и настоями способны избавить от прыщей и угрей. Использование мазей поможет смягчить кожу и придать ей эластичности, устранить воспаление и шелушение.
Свойства листьев, корня и почек осины
Польза осины для организма человека заключена не только в коре. Лекарственными свойствами обладают и другие части этого дерева. Так, из листьев осины получаются компрессы и горячие припарки, помогающие от ревматизма, геморроя и артрита.
Почки и корни осины в перетертом виде добавляют в мази. Из них также варят настои, которыми лечат гастрит и болезни печени.
Хоть кора осины является наиболее востребованным сырьем, в рецептах ее можно заменять любыми другими древесными компонентами, так как их свойства во многом идентичны.
Вред осиновой коры и побочные действия
Несмотря на несомненную пользу, в некоторых случаях средства на основе осины могут причинить вред здоровью.
Их употребление нежелательно:
- лицам с индивидуальной непереносимостью продукта;
- женщинам в период беременности;
- кормящим матерям;
- людям, страдающим запорами.
Применение препаратов из осиновой коры может также оказать негативный эффект при некоторых респираторных заболеваниях, например, бронхите и ОРВИ. Чтобы исключить вредное воздействие таких лекарств, перед их употреблением следует обязательно проконсультироваться со специалистом.
Заключение
Исследования вопроса, в чем проявляются польза и вред коры осины закрепили за растением репутацию надежного народного средства, однако увеличение рекомендуемой дозировки и несоблюдение показаний могут доставить немало неприятностей. Важно помнить, что самолечение без медицинской консультации может свести на нет все целебные свойства сырья и даже усугубить имеющиеся симптомы. Чтобы позитивное действие народных составов было максимальным, необходимо подходить к лечению заболеваний комплексно и осуществлять его под строгим контролем профессионала.
Несмотря на то что осина выглядит симпатичным и безобидным деревом, в народе ее сравнивают с гидрой.
Дело в том, что «отпрыски» осины растут из ее корней, «разбегаясь» на расстояние 30−40 м по всей округе.
Получается, что, если срубить дерево, на его месте вырастет десять новых. Настоящая гидра.
Описание дерева
Другое название осины - «дрожащий тополь». С удивительным свойством осины дрожать от малейшего дуновения ветерка связано немало легенд. Одна из них, самая знаменитая, объясняет этот феномен тем, что из ее древесины был изготовлен крест, на котором был распят Сын Божий Иисус Христос. Осина дрожит от ужаса, а осенью становится красной от стыда.
Осина встречается чаще всего в лесостепных зонах, иногда на границе тундры и леса. Увидеть осину можно не только на обширной территории Российской Федерации, но и в Европе, Казахстане, Китае, Монголии и на полуострове Корея.
Неприхотливая осина встречается на берегах оврагов, водоемов, по опушкам, в болотах, горах. Из-за глубокой корневой системы она способна пережить пожары. Может распространяться с высокой скоростью - до 1 м в год, занимая площадь в несколько гектаров в течение нескольких лет.
Осина считается деревом-первопроходцем . Более прихотливые растения используют подземные туннели, оставшиеся от сгнивших корней осины, чтобы вытеснить осину с «насиженного» места. Способствует этому и почва, которую обогащает осина.
Ее листья, падая на землю, быстро разлагаются, превращаются в перегной, делают грунт плодородным и привлекательным для других растений.
Полезные свойства
В голодные времена кору дерева высушивали и перемалывали в муку, которую использовали в качестве выпечки. Таежные охотники до сих пор используют измельченную кору дерева в качестве добавки к пище, чтобы не уставать и быть более выносливыми в длительных и сложных переходах.
Спасибо
Сайт предоставляет справочную информацию исключительно для ознакомления. Диагностику и лечение заболеваний нужно проходить под наблюдением специалиста. У всех препаратов имеются противопоказания. Консультация специалиста обязательна!
Мало кто знает, что антибиотики , современные жаропонижающие, болеутоляющие и противоревматические препараты синтетического происхождения (например, аспирин , салицилат натрия) являются производными действующих веществ осины . О свойствах этого дерева, его применении в народной и традиционной медицине и поговорим в этой статье.Описание дерева осина обыкновенная
Осина обыкновенная
(или тополь дрожащий
) – это дерево с колонновидным стволом, предельная высота которого составляет 35 м, тогда как в диаметре ствол доходит до 1 м.Это растение отличается округлыми листьями с достаточно крупными зубцами по краю. Из-за длинных и сплюснутых посередине корешков листья осины начинают дрожать даже при незначительном дуновении ветра.
Осина (как и иные виды тополей) является двудомным деревом, вследствие чего целые участки древостоев могут состоять из особей мужского или женского пола. Так, мужские цветки отличаются сережками розового или красного цвета, тогда как женские – сережками зеленого цвета.
Это довольно быстрорастущая порода, которая за 40 лет вырастает до 20 м. Однако осина не отличается долговечностью, и зачастую живет порядка 90 лет (редко возраст осины составляет 130 – 150 лет).
Существуют разные виды осины, которые отличаются окрасом и строением коры, временем распускания листьев и прочими признаками. Но в народной медицине применяется именно осина обыкновенная, свойства и применение которой подробно рассмотрим далее.
Где растет осина?
Осина по праву считается одной из наиболее важных лесообразующих пород России. Произрастает в Европейской части России, на территории Сибири и Дальнего Востока.Сбор и хранение
Цветение
Цветет осина достаточно рано, а именно с марта по апрель (до появления листьев).Сбор листьев дерева осуществляется в начале мая либо в июне. Листья сушатся в тени либо сушилке, при температуре порядка 50 – 60 градусов.
Почки осины собираются до момента их распускания, при этом важно незамедлительно высушить их в печи либо духовке.
Когда собирают кору осины?
Собирается кора осины с момента начала сокодвижения, то есть с 20 апреля и по 1 июня. Причем собирается она с молодых деревьев, толщина которых составляет 7 – 8 см.Кора собирается при помощи остро заточенного ножа, которым делается надрез вокруг ствола. Затем через отрезок, равный 30 см, делается последующий надрез, еще через 30 см – последующий (и так далее). После этого на каждой трубочке необходимо сделать вертикальный надрез и снять кору. А вот состругивать ее с осиновых стволов нежелательно (в противном случае древесина попадет в кору, что снизит лечебные качества последней). Кора может сниматься не только со ствола осины, а и с ее тонких веток.
Собранная кора сушится под навесом, а также при помощи духовки или печи, предварительно разрезаясь на кусочки длиной в 3 – 4 см (температура в духовке должна быть не выше 60 градусов). Если сырье сушится в помещении, то оно должно хорошо проветриваться.
Важно! На солнце сушить кору осины нельзя, чтобы она не потеряла своих целебных свойств.
Хранится высушенное сырье не более трех лет.
Осина в народной медицине
Кора, почки, листья и побеги осины являются достаточно распространенными лекарственными средствами натурального происхождения, прекрасно зарекомендовавшими себя при лечении всевозможных заболеваний, включая гельминтоз и описторхоз.Препараты осины назначаются при болезнях мочевого пузыря (особенно полезна осина пожилым людям, поскольку не имеет побочных эффектов и отлично переносится организмом), при заболеваниях ЖКТ, циститах , недержании мочи, а также простатите, ревматизме, подагре и геморрое. Наружно препараты осины применяются при ожогах, труднозаживающих ранах и язвах .
Почки и листья осины применяются при изготовлении противокашлевых лекарственных средств, разжижающих мокроту , тем самым ускоряя ее выведение из бронхов и облегчая кашель.
Отдельного внимания заслуживает тот факт, что на протяжении многих столетий люди используют осиновые почки для изготовления прополиса, который широко применяется при лечении различных болезней. Применяется прополис и в косметологии: так, крема с прополисом обладают успокаивающим, увлажняющим и омолаживающим действием.
Лечение с использованием осины
Листья
Свежеизмельченные осиновые листья используются в качестве припарок и компрессов при ревматизме, подагре, геморрое . Для этого 2 – 3 ст.л. сырья распариваются и заворачиваются в марлю, после чего прикладываются к пораженным участкам тела. Такие припарки облегчат также течение артрита и артроза путем уменьшения либо полного устранения суставной боли.Листья осины ускоряют заживление ран, мокнущих экзем и язв.
Кора
Эта часть осины нашла применение при лечении следующих патологий:
- цинга;
- лихорадочные состояния;
- болезни ЖКТ;
- гипертрофия предстательной железы;
- заболевания мочевого пузыря;
- невралгия;
- ишиас.
Почки осины
Наружно растертые осиновые почки, которые смешиваются со сливочным либо растительным маслом, применяются в виде мази для заживления ран и ушибов , а также для снятия воспаления при различных кожных заболеваниях.Настой
Данная форма препаратов осины принимается при гипертрофии предстательной железы, а также в качестве жаропонижающего при лихорадке. Кроме того, настои и отвары из осины показаны как внутреннее или наружное средство при заболеваниях, перечисленных выше (см. "Что лечат препараты из осины?").Экстракт
Экстракт осины обладает следующим спектром действия:- повышает иммунитет;
- нормализует процесс кроветворения при иммунодефицитах, аллергии , анемии различного генеза;
- нормализует сон;
- укрепляет нервную систему.
Противопоказания к применению осины
Препараты осины переносятся достаточно легко, но перед их применением необходимо обязательно проконсультироваться с врачом относительно дозировки и длительности курса лечения.Важно! При приеме препаратов осины следует помнить о том, что отвары и настои из почек обладают выраженным вяжущим действием, поэтому их нежелательно принимать при застарелых кишечных заболеваниях, сопровождающихся упорными запорами . Кроме того, с осторожностью осину принимают при дисбактериозе .
Применение коры осины
Кора осины используется при лечении следующих патологий:
- уретрит;
- заболевания почек;
- цистит;
- патологии мочевого пузыря ;
- артриты;
- артрозы;
- соли в суставах;
- колит;
- подагра;
- ревматизм;
- онкологические заболевания;
- сахарный диабет;
- гастрит;
- панкреатит;
- лихорадка;
- малярия;
- диарея;
- диспепсия.
Благодаря тому, что кора осины содержит ацетилсалициловую кислоту и горечи, эта часть дерева входит в состав препаратов, показанных при лихорадке.
Достаточно высокое содержание в коре осины витаминов, дубильных и иных биологически активных веществ обеспечивает мягкое действие на организм.
Кора осины входит в состав средств для кожи, поскольку способствует улучшению состояния кожи и слизистых. Она применяется в косметологии как в виде примочек, лосьонов, мазей и кремов, так и в виде ванн. Осиновый экстракт из коры растения питает кожу, придавая ей упругость, бархатистость, мягкость.
Препараты из осиновой коры повышают сопротивляемость организма патогенной микрофлоре, поэтому применяются при гинекологических заболеваниях в виде спринцеваний.
Как заваривать кору осины?
Кора осины может завариваться либо настаиваться, при этом можно использовать аптечный вариант препарата, а можно заготавливать кору самостоятельно. Аптечный вариант заваривается аналогично чаю в течение 5 минут.Как принимать?
Принимаются препараты, в состав которых входит кора осины, преимущественно натощак. Дозировка и схема приема зависят от самого заболевания и степени его тяжести. Для определения дозировки лучше обратиться к врачу, который подберет наиболее оптимальный вариант приема.Отвар
Отвар коры назначается при гастритах, диспепсии и диарее . Также отвар способен улучшить аппетит и нормализовать работу пищеварительного тракта. Отвар рекомендуется при лечении лихорадки и малярии .1 ст.л. сухого сырья необходимо залить стаканом воды и поставить на огонь. Средство кипятится 10 минут, а затем настаивается еще 20 минут, после этого отвар процеживается и выпивается за 3 – 4 приема.
Настой
Настой коры – отличное общеукрепляющее и онкопротекторное средство, применяемое при следующих патологиях:- лишаи;
- цинга;
- панкреатит;
- туберкулез кожного покрова;
- подагра;
- рак предстательной железы;
- дизентерия.
Настойка
Данная форма препаратов осины показана при лечении артритов, артрозов, суставных болей, ревматизма, простатита.Полстакана высушенной коры осины надо настоять в полулитре водки на протяжении недели (настаиваться средство должно в темном месте). Пьется средство по столовой ложке трижды в сутки.
Экстракт коры осины
Экстракт осиновой коры, обладающий выраженным антибактериальным, противовоспалительным и спазмолитическим эффектом, принимается при том же перечне заболеваний, что и настойка, по 20 – 25 капель три раза в сутки.Противопоказания
Противопоказаний к применению препаратов коры осины нет (только индивидуальная непереносимость).Лечение при помощи коры осины
Кора осины при сахарном диабете
Лечение сахарного диабета сводится, прежде всего, к восстановлению и стабилизации содержания сахара в крови путем его понижения. Кора осины эффективно справляется с задачей понижения сахара, благодаря чему нашла широкое применение при лечении диабета.Для нормализации сахара необходимо ежедневно натощак выпивать 100 мл свежеприготовленного отвара из осиновой коры. Отвар готовится следующим образом: 1 ст.л. высушенной и тщательно измельченной коры заливается 200 мл воды. Полученная смесь кипятится 10 минут, а затем готовый отвар процеживается и принимается за один прием, перед завтраком. Подслащивать отвар нельзя.
Эффективен и настой из коры, приготовленный по нижеприведенному рецепту (преимущество настоя состоит в том, что он имеет приятный вкус, поэтому пьется легче горьковатого отвара).
Итак, для приготовления настоя надо измельчить при помощи мясорубки свежую кору осины. Полученная масса заливается водой в соотношении 1:3 (одна часть коры на три части воды). Средство должно настаиваться не меньше 10 часов. Принимается процеженный настой натощак по 150 – 200 мл, ежедневно.
Курс лечения и отваром, и настоем составляет три недели. Далее делается 10-дневный перерыв, после которого при необходимости курс продолжается.
Не менее полезен при сахарном диабете и осиновый квас, для приготовления которого понадобятся:
1.
Трехлитровая банка, заполненная до половины осиновой корой.
2.
Один стакан сахара.
3.
Чайная ложка сметаны.
Все ингредиенты смешиваются и выдерживаются в тепле две недели. Пьется такой лечебный квас, понижающий уровень сахара, по 2 – 3 стакана в день.
Важно! После выпитого стакана кваса сразу необходимо в трехлитровую банку добавить стакан воды и чайную ложечку сахара. Одна порция коры рассчитана на двух- трехмесячный курс лечения.
Кора осины при простатите
Простатит – крайне коварное заболевание, которое при несвоевременном выявлении и лечении может привести к импотенции либо аденоме (опухоли) простаты. Дело в том, что распухшая простата, пережимая мочевой канал , затрудняет процесс мочеиспускания (вплоть до полного его прекращения). В запущенных случаях устранить данную патологию, а, следовательно, и спасти жизнь больному, может лишь достаточно сложная операция. Кроме того, продолжительное по времени воспаление простаты может перерасти в злокачественную форму.Поэтому при обнаружении приведенных ниже симптомов простатита следует незамедлительно обратиться за помощью к врачу.
Симптомы простатита:
- быстрая утомляемость ;
- чрезмерная раздражительность ;
- упадок сил;
- неприятные ощущения в зоне промежности;
- помутнение мочи;
100 г высушенной коры перемалываются в кофемолке. Полученный порошок засыпается в поллитровую банку и заливается 250 мл водки, которая должна полностью покрыть порошок. Банка плотно закрывается и настаивается в течение двух недель, по истечении которых настойка процеживается. Принимается на протяжении двух месяцев по 20 капель три раза в сутки, разбавляясь при необходимости водой .
Сбор при простатите
Ингредиенты:
- кора осины – 100 г;
- корень сабельника – 200 г;
- корень калгана – 100 г.
Эта настойка поможет справиться не только с простатитом, а и с суставными болями и аденомой простаты.
Кора осины при аденоме
Сегодня ведущим методом лечения аденомы простаты остается оперативное вмешательство. Если же говорить о медикаментозной терапии, то она не оправдала своей эффективности, не говоря уже о серьезных побочных эффектах, вызванных приемом тех или иных синтетических лекарств.Поэтому неудивительно, что медики обратили свое внимание на лекарственные растения. Так, было доказано, что развитие гиперпластических процессов в простате можно остановить посредством растительных ситостеринов и некоторых других биологически активных веществ, содержащихся в лекарственных растениях. Одним из таких растений является осина обыкновенная, содержащая стерины и лигнаны. Данные вещества, обладающие антиоксидантными свойствами, препятствуют формированию и развитию раковых клеток, а, следовательно, и раковых заболеваний .
Конечно, не всегда фитопрепараты способны излечить полностью аденому простаты, но значительно улучшить состояние больных с первой и второй стадиями заболевания - вполне могут. К тому же не стоит забывать о том, что прием средств растительного происхождения – процесс длительный, поэтому важно набраться терпения и регулярно принимать настой из коры осины, останавливающий рост опухоли, снимающий отек , улучшающий общее состояние больного.
3 ст.л. сухой коры заливаются стаканом кипятка, после чего средство ставится на медленный огонь и кипятится около 15 – 20 минут. Снятый с огня отвар остужается, процеживается и пьется по одной трети стакана трижды в сутки, до употребления пищи.
Также можно принимать осиновую кору в виде порошка, в дозировке треть чайной ложки в день. Порошок запивается водой.
Особого внимания заслуживают и многокомпонентные сборы, которые более эффективны при условии правильного подбора составляющих.
Согласно данным клинических исследований, экстракт из осиновой коры в два раза эффективнее при лечении лямблиоза и описторхоза, чем сильные антибактериальные средства.
Кора осины при описторхозе
Такое заболевание, как описторхоз, требует незамедлительного лечения - в противном случае не избежать развития следующих осложнений:
Преимущества препаратов из коры осины перед синтетическими противогельминтными средствами неоспоримы:
- малая токсичность;
- отсутствие аллергизирующих свойств;
- способствование снижению проявлений аллергии;
- смягчение процесса дегельминтизации;
- возможность применения людьми разных возрастов (в том числе и детьми).
50 г осиновой коры залить полулитром холодной воды, поставить на огонь и довести до кипения, после чего кипятить на слабом огне порядка 10 минут. Затем отвар тщательно укутывается и настаивается три часа. Принимается средство натощак, по два глотка, не более пяти раз в сутки. Параллельно (для достижения максимального эффекта) можно принимать отвар из солянки холмовой.
Кора осины при лямблиозе
На сегодняшний день лямблиоз является достаточно распространенным заболеванием, спровоцированным попаданием в тонкий кишечник лямблий с грязными овощами, фруктами, ягодами.- малая степень токсичности;
- возможность повторения терапевтического курса;
- возможность использования детьми.
Настойка коры осины
50 г коры настаиваются в течение двух недель в 500 мл водки, при этом периодически настойку следует взбалтывать. Отжатая настойка принимается по одной столовой ложке, разводясь в небольшом количестве воды, трижды – четырежды в сутки.
В среднем курс лечения составляет три недели. Повторный курс можно провести через месяц.
Важно! До, а также во время приема препаратов осины рекомендовано на неделю исключить из рациона все без исключения продукты животного происхождения (то есть молоко, мясо, яйца), пряную, острую и жирную пищу.
Рецепты с осиной
Отвар от зубной боли
Свежая осиновая кора заливается водой, доводится до кипения, а далее кипятится 10 минут. Терпимо горячим отваром прополаскивается рот (можно просто подержать отвар во рту до тех пор, пока он не остынет). Полоскание проводится два – три раза в день. Сначала зуб будет реагировать болезненно на такую процедуру, но постепенно боль стихнет.
Отвар при опухоли суставов
20 г почек осины заливаются 200 мл воды, затем смесь кипятится и настаивается полчаса, после чего процеживается и принимается по 2 ст.л. за полчаса – час до приема пищи, 3 раза в сутки.
Настой при ревматизме
3 ст.л. осиновых почек заливаются 500 мл кипяченой, но холодной воды, настаиваются ночь, процеживаются и пьются по трети стакана за полчаса до употребления еды, трижды в сутки.
Настой при цистите
1 ст.л. коры осины заливается двумя стаканами кипятка и держится на водяной бане на протяжении получаса. Процеженный настой разбавляется кипяченой водой до изначального объема. Принимается средство по 2 ст.л. (можно увеличить дозировку до половины стакана) четырежды в день, при приеме пищи. Настой при желании можно немного подсластить, что поможет перебить горький вкус.
Отвар при подагре
1 ч.л. коры осины кипятится 15 минут в одном стакане воды (лучше кипятить кору на водяной бане). Далее отвар охлаждается, процеживается, отжимается и доводится до изначального объема кипяченой водой. Принимается средство по 2 ч.л. трижды в сутки. Этот отвар помогает также снять суставную боль , для чего достаточно прикладывать примочки к пораженным суставам.
Отвар при мастопатии
500 г коры осины заливаются 2 л воды. Полученное средство довести до кипения и варить на медленном огне еще два часа. Отвар настаивается до охлаждения и процеживается. Затем в него добавляется 500 мл водки. Полученная смесь делится на 20 порций и пьется на протяжении 20 дней подряд, натощак.
Отвар при нефрите
1 ст.л. смеси из веток, листьев и коры осины заливается стаканом воды и кипятится 10 минут. Употребляется средство по половине стакана 4 раза в сутки. Спустя 3 – 4 недели делается десятидневный перерыв. При необходимости можно пройти курс лечения повторно.
Компрессы при геморрое
Распаренные осиновые листья на два часа прикладываются к геморроидальным шишкам, после чего делается перерыв на час, а далее листья снова прикладываются к шишкам на два часа. За неделю рекомендуется провести около трех – четырех таких сеансов, перерыв между которыми должен быть не менее суток.
Populus tremula
Таксон
: семейство Ивовые (Salicaceae
)
Другие названия
: осина, тополь дрожащий, трясучка, шептун-дерево
English
: Aspen Poplar, European aspen, Aspen
Ботаническое описание осины
Дерево высотой до 30 м и толщиной до 50-100 см. Крона яйцевидная или широкоцилиндрическая, кора зеленовато-оливковая, гладкая, на старых деревьях темно-серая, в трещинах. Листья округлые, на длинных черешках, зубчатые, черешки в верхней части сплюснутые, и потому листья дрожат при малейшем дуновении ветерка. Цветочные почки яйцевидной формы, крупные, весной распускаются в виде сережек длиной от 4 до 15 см. Цветет осина в апреле-мае до распускания листьев. Семена созревают через 35 дней и рассеиваются ветром. На влажной почве они прорастают через 1-2 дня. Размножается осина не только семенами, но и корневыми отпрысками. Корневая система у дерева очень мощная.
Листья на взрослой осине появляются через 20 дней после цветения. Осенью листья приобретают красивую окраску от золотисто-желтой до коричнево-красной. Цвести осина начинает с 10-12 лет. Цветет и плодоносит ежегодно.
Места произрастания осины
Осина исключительно морозоустойчива и распространяется далеко на север, достигая лесотундры. Растет очень быстро и к 50 годам дает до 400 кубометров древесины с 1 га. Доживает до 150 лет. Широко распространена в лесах европейской части страны, в Западной и Восточной Сибири, на Дальнем Востоке, в Крыму, на Кавказе, в Казахстане. Произрастает в Западной Европе, Монголии, Китае и Корее.
Сбор и заготовка осины
Осина - ценное лекарственное растение. Народная медицина использует в качестве лекарственного сырья кору, молодые побеги, почки и листья.
Химический состав осины
Листья осины содержат до 2,2 процента гликозидов, в том числе салицин, 43,1 мг/% каротина и 471 мг/% аскорбиновой кислоты, протеин, жир, клетчатку.
В коре содержатся до 4,4% гликозидов (салицин, саликоротин, тремулацин, горькие гликозиды, популин), эфирное масло, пектин, фермент салицилаза, до 10 процентов дубильных веществ. Кроме того, в коре осины обнаружен целый спектр микроэлементов (в мг/кг сухого вещества): 23-28 , 0,03 молибдена, 0,06 кобальта, 138-148 , 83-90 , 0,1-0,3 йода, 0,7-1,0 никеля.
Почки осины содержат гликозиды салицин и популин; бензойную и яблочную кислоты, дубильные вещества, эфирное масло и другие соединения.
В древесине осины содержится целлюлоза нектазан, смола.
Фармакологические свойства осины
Осина обладает кровоостанавливающим, противомикробным, противовоспалительным, противоревматическим, отхаркивающим, вяжущим, потогонным, и антигельминтным действием. Водный экстракт коры осины используется для лечения описторхоза.
Применение осины в медицине
Кора и листья осины имеют легкое , отхаркивающее и возбуждающее действие .
Кора осины , противовоспалительное и жаропонижающее средство. Она используется при ревматизме и , облегчает менструальные боли .
Молодые побеги, почки, кору, листья осины используют как кровоостанавливающее и средство.
Отвар почек, молодой листвы, побегов осины употребляется как жаропонижающее, противовоспалительное средство при лихорадочных состояниях, гастритах.
Настой или отвар почек осины - популярное в народе средство при лихорадке, застарелой , пневмонии и туберкулезе легких.
Спиртовую настойку, мазь (осиновая кора с жиром), свежий сок применяют наружно для лечения ожогов, экземы, фурункулов.
Осиновая зола из ствола и коры дерева, смешанная со свежим свиным жиром, применяется наружно в виде мази при экземах: листья жгут, дымом окуривают, золой присыпают фурункулы.
Распаренные почки и листья осины прикладывают при болях в суставах.
Осина входит в состав препаратов для лечения хронической и расстройств мочевого пузыря .
Листья осины используются для лечения . Их прикладывают к геморроидальным шишкам на 2 ч, после чего убирают и через 1 ч заменяют свежими, снова на 2 ч, а потом смывают все прохладной водой. В течение недели процедуру повторяют 3-4 раза с перерывами не менее чем на сутки.
Существует оригинальный народный способ лечения зубов: берут свежесрезанное короткое осиновое бревно, просверливают его сердцевину, но не до конца, в полученное отверстие насыпают поваренную соль и затыкают чем-либо (важна плотность пробки), кладут бревно в огонь и, не дав ему догореть до конца, высыпают из дырки соль, уже напитанную соком. Эту соль или непосредственно кладут на больной зуб, или разводят ее в соотношении 1:10 для полоскания рта.
Осина широко используется, в медицине многих народов, она хорошо помогает при воспалениях и в тех случаях, когда хочется побыстрее избавиться от душевного смятения. При длительном контакте с осиной могут появиться головные боли, сонливость, затруднение дыхания, тошнота и даже потеря сознания. Активна осина с 14 до 18 часов и в прохладное время. Энергию осины можно сравнить с сильным холодным душем.
Осина используется в , эликсир назначают при «смутных страхах неизвестного происхождения», «тревоге» и «предчувствие» .
Лекарственные препараты осины
Отвар молодой коры
: заварить 3 стаканами кипятка 1 стакан измельченной коры, прокипятить ее 30 мин, настоять под матерчатой грелкой полдня, процедить. Пить по 3 ст. л. за 1 ч до еды.
Применяется при болезнях почек, цистите и других болезнях мочевого пузыря, задержке мочеотделения и при отложении солей в суставах, подагре, недержании мочи, колите, панкреатите, сахарном диабете, простудном кашле, нефрите. Этот отвар рекомендуется принимать при и плохом пищеварении, диспепсии, при кашле, а также как средство, возбуждающее аппетит.
Отвар почек, листьев или коры
: 1 ст. л. сырья па стакан кипятка, прокипятить в течение часа, процедить и пить по 1-2 ст. ложки 3 раза вдень.
Настойка почек на 70%-ном спирте
или водке и водный настой почек обладает выраженными противомикробными свойствами и употребляется как потогонное или противовоспалительное при .
Использование осины в хозяйстве
В старину веточки осины обязательно клали в бочки с квашеной капустой - чтобы она не бродила. В пищу используют кору осины. Для этого заготовляют ее в виде лент длиной 40-50 см, сушат, измельчают в порошок, затем добавляют в муку для выпечки хлеба . Таежные охотники добавляют зимой осиновую кору в пищу, чтобы снять усталость и повысить выносливость при длительных и тяжелых переходах.
Немного истории
Осина - самый сильный представитель среди деревьев, забирающих биоэнергию. Видно, не зря в старину связывали осиновый кол с духом неспокойных мертвецов. По преданиям, осина вбирала в себя часть биоэнергии умершего и он уже не мог активно напоминать о себе живым. Тем, кто умер загадочной смертью или был убит, а также самоубийцам в гроб клали осиновый крестик и осиновый же кол ставили на могиле. С осиной связано и много других суеверий. Её объявляли проклятым деревом; во-первых, за то, что она дрожит - значит, боится чего-то, во-вторых, почти не дает тени, хотя имеет пышную крону, в-третьих, горит хоть и ярко, но тепла дает мало. Хотя всему этому есть научное объяснение. К примеру, дрожание осины объясняется особым строением ее листа - у него очень длинный черепок, а сам лист плотный и не такой гибкий, как у других деревьев.
Используемая литература
1. Мазнев Н.И. Энциклопедия лекарственных растений. 3 изд. - М.: Мартин, 2004
2. Edmund Launert. Guide to Edible and Medicinal Plants of Britain and Northern Europe. Hamlyn, 1989. ISBN-13: 978-0600563952
3. Simon Mills. The Dictionary of Modern Herbalism. Healing Arts Press, 1985. ISBN-13: 978-0892812387
4. Bown. D. Encyclopaedia of Herbs and their Uses. 1995, ISBN: 978-0888503343
5. P.M. Chancellor. Handbook of the Bach Flower Remedies. The C. W. Daniel Company LTD, 1971
6. Johnson, C.P. Useful plants of Great Britain. 1862
Фотографии и иллюстрации осины
